:50:01
Viviré para nuestro encuentro.
:50:03
Yo también.
:50:05
Si pudieras viajar conmigo a Estocolmo...
:50:07
¿Es imposible?
:50:09
Sí, debo viajar sola.
:50:13
Odio esta separación.
:50:14
En cuanto termine este asunto en la corte,
no tardará mucho.
:50:17
Nos encontraremos nuevamente
y no nos separaremos.
:50:21
¿Prometes que nos veremos de nuevo
en Estocolmo?
:50:23
Lo prometo.
:50:25
¿ Y si nunca te vuelvo a ver?
:50:27
¿Si me maldigo por haberte dejado ir?
:50:31
Te prometo
que nos volveremos a encontrar.
:50:35
- Adiós.
- Adiós.
:51:18
Ebba.
:51:22
Su Majestad me mandó buscar.
:51:24
¿Cómo está, Ebba? Se ve pálida.
:51:27
Su Majestad, desde que perdí sus favores
no he vuelto a dormir.
:51:31
Hirió mis sentimientos, Ebba,
y perdí el juicio. Perdóneme.
:51:37
Se casará con el conde Jacob.
:51:39
Me hace tan feliz, Su Majestad.
:51:43
Su Majestad luce maravillosa esta noche.
:51:48
El enviado español quedará deslumbrado.
:51:52
El último era un hombre viejo y arrugado.
:51:54
He oído que éste es joven y apuesto.
:51:57
¿Dónde oyó eso?
:51:59
Mi sirvienta conoció
al valet del embajador.