:49:09
Cheer up, Gallant Lady, the
storm will soon be over.
:49:16
Whitey, get dry rags.
:49:19
Poor darling.
You won't catch cold, will you?
:49:23
Poor darling.
:49:25
Its cold again.
What time is it?
:49:28
4 o'clock.
Get some sleep.
:49:31
I'm wide awake.
:49:32
Go to bed.
You'll be all right tomorrow.
:49:35
Whitey, come take care of Bill.
:49:38
You're going to bed.
I don't want to.
:49:41
Never mind. Come on.
:49:50
I don't want to.
I'm not sleepy.
:49:52
Stop arguing and get
off that wet coat.
:49:56
Sit down.
:50:00
You ought to be in your
hotel, nice and warm.
:50:03
Lay down.
:50:09
Thanks, Dan.
:50:15
You're a sweet kid, Princess.
:50:18
Dan.
:50:20
Yeah?
:50:23
Don't worry.
Everything's gonna be all right.
:50:27
Sure.
:50:29
Yeah.