:50:00
You ought to be in your
hotel, nice and warm.
:50:03
Lay down.
:50:09
Thanks, Dan.
:50:15
You're a sweet kid, Princess.
:50:18
Dan.
:50:20
Yeah?
:50:23
Don't worry.
Everything's gonna be all right.
:50:27
Sure.
:50:29
Yeah.
:51:06
Come on, doctor, right in here.
:51:46
Sick animal.
:51:47
Bad?
Yep.
:51:50
Running a high fever.
Needs care and rest.
:51:55
Looks so pathetic.
:51:58
It may be some time
before he runs.