:30:00
¿Quién es usted?
:30:03
¿Quién, yo?
:30:05
Soy la lechuza que grita en la noche.
:30:08
Soy la suave brisa de la mañana
que acaricia tu hermoso rostro.
:30:13
Tiene un nombre, ¿verdad?
:30:15
Sí, tengo un nombre. Peter Warne.
:30:21
No me gusta.
:30:23
No se preocupe por eso.
Ya me lo devolverá mañana.
:30:29
Mucho gusto, Sr. Warne.
:30:31
El gusto es mío, Sra. Warne.
:30:54
-Otro mensaje, señor.
-¿Qué dice? ¿Qué dice?
:30:57
Viene de Charleston.
"Controlados trenes hacia el norte.
:30:59
"También 20 hombres
controlan grandes autopistas.
:31:02
"Por ahora ni rastro.
Seguiremos haciendo lo posible.
:31:05
"Firmado:
Agencia de detectives Lovington."
:31:07
Es igual que los demás.
:31:09
-¿Sí, señor?
-Tengo prisa por Ilegar a Nueva York.
:31:12
-¿Por qué vamos tan despacio?
-Voy al máximo.
:31:15
-De acuerdo, vaya más rápido.
-Sí, señor.
:31:17
Espero que esté bien.
:31:19
¿Bien? Por supuesto que está bien.
¿Qué le podría pasar?
:31:23
-Nada, señor.
-Entonces cierre el pico.
:31:49
¿Hola?
:31:52
Eh, señor.
:31:58
Hola.