It Happened One Night
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:40:04
Empiezo a pensar que ustedes
no son capaces de nada.

:40:06
Ésta es la última sesión...
:40:08
-¿Sí?
-Telegrama para usted.

:40:09
-Tráigamelo.
-Otro telegrama de Peter Warne.

:40:12
¿ Warne? Tírelo a la basura. Espere.
¿Qué dice?

:40:17
"Increíble historia. Stop.
Más y más excitante. Stop.

:40:21
"Espero que seas el mismo."
:40:24
-¿A cobro revertido?
-Sí.

:40:26
-Si vuelve a aceptar otro, la despido.
-Sí, señor.

:40:29
Y esto me da una idea respecto a ustedes.
:40:31
Quiero acción, Lovington, acción.
:40:33
-No podemos hacer imposibles.
-No es imposible.

:40:36
Está en algún lugar entre aquí y Miami.
Encuéntrenla.

:40:39
-He contratado a más hombres.
-No es suficiente.

:40:42
Que entren Clark y Brown.
:40:43
-¿Seguro que no está con King Westley?
-No.

:40:45
Le están siguiendo las 24 horas del día.
:40:48
No puede recibir una Ilamada
sin que lo sepamos.

:40:51
Estoy preocupado. Después de todo,
podría haberle pasado algo.

:40:54
No lo creo.
:40:55
Brown, prepare un programa de radio.
:40:57
Alcance nacional.
Ofrezca una recompensa de...

:40:59
10.000 dólares por información
sobre su paradero.

:41:02
Clark,
envíe la historia a todos los periódicos.

:41:05
Tal vez algunos periódicos
no tengan su foto.

:41:07
Mándeles ésta. Quiero que publiquen
la historia inmediatamente.

:41:11
¡Ahora tendremos acción!
:41:13
¡HIJA DE BANQUERO TODA VÍA PERDIDA!
:41:20
RECOMPENSA DE 10.000 DÓLARES
:41:47
Bien, muy bien.
:41:49
¿Sabe ésa del hombre que volaba
en el trapecio?

:41:54
Sí.

anterior.
siguiente.