:39:01
-¡Cállate!
-¿Han visto lo que han hecho?
:39:04
Lo siento, pero sabe,
tenemos que controlar a todos.
:39:08
Buscamos a una tal Ellen Andrews.
:39:10
La hija de ese magnate de Wall Street.
:39:12
Es una pena que no busquen
a la hija de un fontanero.
:39:14
¡Deja de Ilorar!
:39:16
Les dije que era un matrimonio
muy agradable.
:39:32
No lo ha hecho mal
improvisando de esa manera.
:39:35
-Tiene cerebro.
-Usted tampoco estuvo mal.
:39:37
Podríamos crear una compañía de teatro.
:39:39
En tiempos difíciles,
actuaríamos en teatros de pueblo.
:39:42
La Ilamaríamos "El gran engaño".
:39:44
¿Qué tal "La cenicienta"
o una historia de amor?
:39:47
No, demasiado sensiblero.
:39:48
Me gustan las cosas sensibleras.
:39:50
¡Deja de chillar!
:39:52
¡Salimos dentro de cinco minutos!
:39:54
-¿Qué?
-Su autobús sale dentro de 5 minutos.
:39:56
Santo cielo,
ni siquiera hemos hecho la maleta.
:40:04
Empiezo a pensar que ustedes
no son capaces de nada.
:40:06
Ésta es la última sesión...
:40:08
-¿Sí?
-Telegrama para usted.
:40:09
-Tráigamelo.
-Otro telegrama de Peter Warne.
:40:12
¿ Warne? Tírelo a la basura. Espere.
¿Qué dice?
:40:17
"Increíble historia. Stop.
Más y más excitante. Stop.
:40:21
"Espero que seas el mismo."
:40:24
-¿A cobro revertido?
-Sí.
:40:26
-Si vuelve a aceptar otro, la despido.
-Sí, señor.
:40:29
Y esto me da una idea respecto a ustedes.
:40:31
Quiero acción, Lovington, acción.
:40:33
-No podemos hacer imposibles.
-No es imposible.
:40:36
Está en algún lugar entre aquí y Miami.
Encuéntrenla.
:40:39
-He contratado a más hombres.
-No es suficiente.
:40:42
Que entren Clark y Brown.
:40:43
-¿Seguro que no está con King Westley?
-No.
:40:45
Le están siguiendo las 24 horas del día.
:40:48
No puede recibir una Ilamada
sin que lo sepamos.
:40:51
Estoy preocupado. Después de todo,
podría haberle pasado algo.
:40:54
No lo creo.
:40:55
Brown, prepare un programa de radio.
:40:57
Alcance nacional.
Ofrezca una recompensa de...
:40:59
10.000 dólares por información
sobre su paradero.