It Happened One Night
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:19:02
Para mí, sigue siendo el mejor periodista.
1:19:05
Llama a Hank, rápido. ¡Chico, que historia!
1:19:08
Detén la edición matutina.
1:19:10
Deshaz la portada.
Haremos otra maquetación.

1:19:12
Mándame a dos correctores.
Y, escucha, Hank. No hagas nada.

1:19:16
Hay una historia que no te la vas a creer.
Espera. No molestes, estoy ocupado.

1:19:20
¡Agnes, que venga Mike!
Busque todas las fotos de la Andrews.

1:19:24
Y Hank, escucha, saca a Haley de la cama.
Quiero un dibujo y lo quiero ya.

1:19:29
Es de Westley.
Está esperando en la iglesia...

1:19:31
con lágrimas en los ojos.
La esposa no ha aparecido.

1:19:34
El viejo Andrews se está desternillando.
1:19:37
Todo exagerado. Que lo haga deprisa.
¿Qué pasa?

1:19:43
¿EIlen Andrews? Estás loco.
1:19:45
No. Ha Ilamado a su padre desde un motel
pidiéndole que vaya a por ella.

1:19:48
Va escoltado por la policía,
y Westley lo acompaña.

1:19:51
Sí, ha viajado en autobús.
1:19:54
Cuando supo
que habían hecho las paces, Ilamó.

1:19:57
De acuerdo, coge un coche y sígueles.
Llama a Hank de nuevo.

1:20:01
Agnes, Ilame a un doctor.
Voy a tener un colapso.

1:20:04
Hank, olvida lo dicho.
Esto es una pesadilla.

1:20:06
Agnes, Ilame a la policía.
Dígales que busquen a Peter Warne.

1:20:10
Que den la alarma.
Quiero que cojan a ese sucio ladrón.

1:20:12
¿Nos has Ilamado?
1:20:13
¡Cambiad la portada!
Ellen Andrews ha Ilamado a su padre.

1:20:16
Vuelve a casa. Ha sabido que su padre
retira sus objeciones.

1:20:19
Ella ha cedido.
¡Divulgad la noticia por todos lados!

1:20:22
¡Dramático! ¡Importante! "El amor triunfa."
Vamos, a por ello.

1:20:26
De acuerdo.
1:20:42
Vamos, cariño. Tenemos que Ilegar
antes de que se despierte.

1:20:55
¿No puede conducir más deprisa?

anterior.
siguiente.