It Happened One Night
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:18:06
¿Lo ves? Se han ido.
1:18:08
Así parece, ¿no? ¿Qué es esto?
1:18:12
¡Mamá! Aquí está la mujer.
1:18:15
-¿Qué pasa?
-¿Dónde está su marido?

1:18:18
-¿Marido?
-Sí, si es su marido.

1:18:22
-¿No está aquí?
-No. El coche también ha desaparecido.

1:18:27
¿ Tiene algo de dinero?
1:18:29
-No.
-¡Entonces tiene que irse!

1:18:31
Sí. Tiene que irse.
1:18:36
¿Puedo usar su teléfono?
Tengo que Ilamar a Nueva York.

1:18:38
No puede pagar la Ilamada.
1:18:40
Vaya a la oficina del alguacil,
a 400 m de aquí. Ellos la ayudarán.

1:18:46
Y escuche, la próxima vez será mejor
que no vuelva. Dirijo un lugar respetable.

1:18:54
-Gracias, me has salvado la vida.
-Hasta la vista y buena suerte.

1:18:58
Adiós. Eres preciosa.
Todas las mujeres son preciosas.

1:19:02
Para mí, sigue siendo el mejor periodista.
1:19:05
Llama a Hank, rápido. ¡Chico, que historia!
1:19:08
Detén la edición matutina.
1:19:10
Deshaz la portada.
Haremos otra maquetación.

1:19:12
Mándame a dos correctores.
Y, escucha, Hank. No hagas nada.

1:19:16
Hay una historia que no te la vas a creer.
Espera. No molestes, estoy ocupado.

1:19:20
¡Agnes, que venga Mike!
Busque todas las fotos de la Andrews.

1:19:24
Y Hank, escucha, saca a Haley de la cama.
Quiero un dibujo y lo quiero ya.

1:19:29
Es de Westley.
Está esperando en la iglesia...

1:19:31
con lágrimas en los ojos.
La esposa no ha aparecido.

1:19:34
El viejo Andrews se está desternillando.
1:19:37
Todo exagerado. Que lo haga deprisa.
¿Qué pasa?

1:19:43
¿EIlen Andrews? Estás loco.
1:19:45
No. Ha Ilamado a su padre desde un motel
pidiéndole que vaya a por ella.

1:19:48
Va escoltado por la policía,
y Westley lo acompaña.

1:19:51
Sí, ha viajado en autobús.
1:19:54
Cuando supo
que habían hecho las paces, Ilamó.

1:19:57
De acuerdo, coge un coche y sígueles.
Llama a Hank de nuevo.


anterior.
siguiente.