1:33:02
Temo no entenderle muy bien. Pensaba...
1:33:05
Sólo quiero 39,60 dólares.
Si me da un cheque, me iré de aquí.
1:33:09
Me pone nervioso.
1:33:11
-Es un tipo peculiar.
-Hablaremos de eso en otro momento.
1:33:15
Un tipo normal iría a por la recompensa.
1:33:17
¿AIguna vez le han tomado el pelo?
1:33:20
Es cuestión de principios.
Probablemente no lo entenderá.
1:33:23
Encima que se aprovechan de mí,
no voy a correr con los gastos.
1:33:26
¿Se han aprovechado de usted?
1:33:28
Sí, totalmente. O sea,
¿qué pasa con mi cheque? ¿Va a dármelo?
1:33:33
-Claro que sí.
-Gracias.
1:33:49
Aquí tiene.
1:33:50
Gracias.
1:33:53
¿Le importa si le hago una pregunta
con franqueza?
1:33:56
¿Quiere a mi hija?
1:33:59
Cualquiera que se enamore de su hija
debería ir al médico.
1:34:02
Eso es una evasiva.
1:34:04
Ha elegido al compañero perfecto,
King Westley. El bobo del siglo.
1:34:08
Necesita un tipo que la dé
una bofetada al día, se lo merezca o no.
1:34:12
Si fuese sensato,
lo habría hecho usted mismo hace tiempo.
1:34:15
¿La quiere?
1:34:16
Un hombre normal no podría vivir
con ella sin volverse loco.
1:34:19
Me es indiferente.
1:34:20
¡Le he hecho una pregunta sencilla!
¿La quiere?
1:34:23
¡Sí! ¡Ahora no me lo eche en cara!
¡Yo también estoy un poco loco!
1:34:29
Por el tiovivo.
1:34:38
Perfecto. Ahora estás natural.
1:34:45
-Espero que hayas cogido tu dinero.
-Puedes estar segura.
1:34:48
-Felicidades.
-Gracias. Igualmente.
1:34:51
Quédate a ver la diversión.
Disfrutarás muchísimo.
1:34:54
Lo haría, pero tengo el estómago delicado.