1:07:01
Dites que nous avons parlé
et que nous nous sommes mis d'accord.
1:07:05
Que si elle revient,
je ne me mêlerai plus de votre mariage.
1:07:10
ANDREWS RETlRE SON VETO
1:07:11
Magnat et aviateur réconciliés
1:07:13
'Tout va bien. Reviens à la maison, chérie'
dit Westley
1:07:23
Passez une bonne semaine avec nous.
1:07:25
Merci beaucoup. Bonne nuit.
1:07:28
Bonne nuit.
1:07:31
- Tout va bien.
- Ça marche ?
1:07:33
Oui. ll nous a donné une chambre.
1:07:36
Et l'argent ?
1:07:37
J'ai détourné la conversation.
ll croit qu'on va rester une semaine.
1:07:41
- Je trouverai une idée d'ici demain.
- C'est bien.
1:07:43
Je suis content que vous trouviez ça bien.
Moi, je trouve que c'est insensé.
1:07:49
On n'avait aucune raison de rester ici.
On pouvait arriver à N.Y. en trois heures.
1:07:57
Je croyais que vous étiez pressée.
1:08:04
Mais on ne peut pas arriver à 3 h du matin.
1:08:08
Tout le monde sera couché.
1:08:15
D'accord. Maison No 6.
1:08:43
De nouveau, tu fais confiance aux gens.
Combien de fois t'ai-je dit de...
1:08:47
Mais chérie, il a l'air d'être un brave type,
et honnête.
1:08:57
C'est la dernière ligne droite.