:17:01
U, King Westley, uw vader.
Jullie doen mij allen niets.
:17:11
Stuurt u telegrammen ?
:17:13
Goed, dank u. En hoe gaat het met u ?
:17:20
"Aan Joe Gordon, per adres:
New York Mail, New York.
:17:23
"Wat een lol. De grootste primeur van
het jaar wordt me in de schoot geworpen.
:17:27
"Ik weet waar Ellen Andrews is."
Nee, echt waar ?
:17:31
Ga door. Stuur het telegram.
:17:33
"Hoe zou je het vinden
om het verhaal te hebben ? Jij vette..."
:17:38
Papbuik.
:17:40
"Papbuik. Nou, probeer 't maar te krijgen.
:17:42
"Ik zei nooit meer voor je te schrijven
en dat geldt nog steeds.
:17:45
"Kook je van woede ? Peter Warne."
:17:47
Dat is $260.
:17:49
- Stuur het collect.
- Collect ?
:17:51
Collect.
:17:58
Bus vertrekt naar Savannah, Charleston,
Columbia, Greensboro, Richmond...
:18:03
Washington, Baltimore,
Philadelphia, New York...
:18:32
zus. Helemaal alleen ? Ik heet Shapeley.
Laten we maar kennismaken, het is ver.
:18:38
Het wordt saai. Vooral voor iemand als jij.
:18:40
Jij hebt vast klasse.
:18:42
Jazeker, met een hoofdletter.
Ik herken klasse als ik die zie.
:18:47
Geloof me. Vraag 't m'n vrienden maar.
Die zeggen 't je wel.
:18:50
Shapeley haalt ze er zo uit.
:18:52
Shapeley heet ik
en ik hou van een goed figuur.
:18:55
Je zit gelukkig naast mij.
:18:57
De meeste meisjes in een bus...
:18:59
zijn niet vies van een avontuurtje.