:23:04
Kom op ! Bent u van plan
de hele nacht buiten te blijven ?
:23:27
Erg slim, deze Armeniërs, hé ?
:23:29
Ja, het is een gave.
:23:33
Ik heb net het onplezierige genoegen gehad
te horen dat u mijn man genoemd werd.
:23:38
Ja. Ik vergat u dat te zeggen.
Ik heb ons als echtpaar ingeschreven.
:23:43
Echt waar ?
:23:45
Wat verwacht u van me ?
Dat ik dans van blijdschap ?
:23:48
Ik verwachtte dat u me zou bedanken.
:23:52
U heeft echt een enorm ego.
:23:55
Ja, niet slecht. Hoe is dat van u ?
:24:04
Weet u, vergeleken met u
is mijn vriend Shapeley een amateur.
:24:09
Hoe komt u erbij
dat ik het hier mee eens zou zijn ?
:24:13
Wacht 's even.
Laten we dit meteen rechtzetten.
:24:17
Als u denkt dat ik in u geïnteresseerd ben,
vergeet het.
:24:20
U bent slechts een krantenkop voor me.
:24:23
Een krantenkop ?
:24:25
U bent toch geen journalist, hé ?
:24:28
Dat heeft u goed geraden.
:24:30
Luister. U wilt
naar King Westley gaan, nietwaar ?
:24:34
Oké, ik zal u helpen.
Wat ik wil is uw verhaal.
:24:38
Exclusief. Een dagelijks verslag.
Alles over uw gevecht om geluk.
:24:43
Ik wil dat verhaal.
Onder ons gezegd, ik moet het hebben.
:24:50
Dat is pas leuk.
:24:53
U heeft nog hersens ook, nietwaar ?
:24:57
U heeft alles goed geregeld voor uzelf.
Dit ook.