1:26:06
Wat is er, kind ?
1:26:11
Wat is er mis ?
1:26:12
Niets.
1:26:14
Je hebt toch geen bedenkingen
over King, hé ?
1:26:16
Nee.
1:26:18
Want als dat zo is, is het niet te laat.
Je weet wat ik van hem vind.
1:26:22
Je hebt me zo bang gemaakt
toen ik je niet kon vinden.
1:26:25
Weet je,
mijn hart is niet meer wat het was.
1:26:28
Sorry, vader. Ik zou je nooit kwetsen.
Dat weet je.
1:26:33
Wat is er, kind ?
1:26:36
Ben je niet gelukkig ?
1:26:40
Dat dacht ik al.
1:26:42
Ik wist dat je ergens mee zat.
1:26:47
Kom maar.
1:26:51
Wat is er ?
1:26:54
Je bent toch niet
op een ander verliefd geworden, hé ?
1:26:59
Of wel ?
1:27:04
Ik heb je niet zien huilen
sinds je een baby was.
1:27:07
Dit moet serieus zijn.
1:27:11
Waar heb je 'm ontmoet ?
1:27:14
Onderweg.
1:27:16
Je bent toch niet verliefd
op de buschauffeur ?
1:27:19
O, nee.
1:27:25
Wie is het ?
1:27:27
Ik weet niet erg veel van hem.
1:27:30
Behalve dat ik van hem hou.
1:27:32
Als het zo serieus is,
moeten we alles doen om...
1:27:35
Het heeft geen zin. Hij minacht me.
1:27:39
Toe nou.
1:27:40
Ja, echt waar. Hij minacht alles aan me.
1:27:43
Hij zegt dat ik verwend en egoïstisch ben
en bedorven en geheel onoprecht.
1:27:49
Belachelijk.
1:27:51
Hij heeft ook geen hoge pet op van jou.
1:27:54
Nou, ik...
1:27:55
Hij geeft jou de schuld van alles
wat mis met mij is.
1:27:58
Hij zegt dat je me slecht opgevoed hebt.