:38:03
Neki èovek hoæe da te vidi, duo.
:38:05
Koga, mene? Mene hoæete da vidite?
:38:06
Kako se zovete?
:38:08
- Meni se obraæate?
- Da, kako se zovete?
:38:11
Samo malo. Razgovarate
sa mojom enom.
:38:14
Zato ste doli? ta hoæete?
:38:17
- Traimo nekoga.
- U redu, ali nemojte da dosaðujete ovde.
:38:20
Ovo je javni parking.
:38:22
Imam pravo de te tresnem.
:38:23
- Polako.
- Ovi ljudi su detektivi.
:38:26
Neka je i cela policijska stanica.
:38:28
Ne mogu da upadaju ovde
i ispituju moju enu.
:38:30
Ne uzbuðuj se.
Postavio je prosto pitanje.
:38:33
Je li? Koliko puta sam ti
rekao da se ne mea?
:38:37
Ne mora da se nervira!
:38:41
Kao i uvek. Kad god pokuam
da te zatitim.
:38:42
Kao na onoj igranci, kad ti
se nabacivao onaj veliki veðanin.
:38:46
Nije. Rekla sam ti milion puta.
:38:48
Jurio te je preko celog
podijuma za igru.
:38:51
Nije. Ti si bio pijan.
:38:52
Gluposti! Ista si kao tvoj otac.
:38:54
Jednom æerka vodoinstalatera,
uvek æerka vodoinstalatera.
:38:57
U tvojoj porodici niko
nikad nije imao mozga!
:38:59
Piter Vorn, otiao si predaleko.
:39:01
- Umukni!
- Vidite ta ste uradili.?
:39:04
Izvinite, ali moramo
sve da proverimo.
:39:07
Traimo devojku koja se
zove Elen Endrjuz.
:39:10
Znate, æerku onog bogataa.
:39:12
teta to ne traite
æerku vodoinstalatera.
:39:14
Prekini sa tim dranjem!
:39:16
Rekao sam vam da je ovde
fini braèni par.
:39:32
Nisi bila loa.
:39:34
- Pametna si.
- Ni ti nisi lo.
:39:37
Moemo da osnujemo firmu.
:39:39
Ako postane gadno,
izvodiæemo predstave.
:39:42
Zvali bismo se "Velika varka".
:39:44
ta kae na "Pepeljugu" ili
"Vruæa ljubavna prièa".
:39:46
Ne, ljigavo je.
:39:48
Ja volim ljigave stvari.
:39:50
Prestani da se dere!
:39:53
Autobus polazi za pet minuta.
:39:54
- ta?
- Autobus polazi za pet minuta.
:39:56
Zaboga, jo se nismo spakovali.