:05:03
- Sr. Wynant.
- Hola. ¿Ha traído mi dinero?
:05:06
- Tendría que decirme adónde va.
- No se lo diré a nadie.
:05:09
Suponga que hay algún problema.
:05:11
Justo por eso me voy.
:05:13
Aquí hay 100, 200, 300 dólares...
:05:15
- Bueno, ya está.
- Tendría que contarlos.
:05:18
- Hay 1.000 dólares.
- Confío en usted.
:05:21
¿Puedo hacer algo más por usted?
¿Ya ha comprado el billete?
:05:24
- No.
- Ya lo haré yo.
:05:26
Sí, podría hacerlo.
Cómpreme un billete a...
:05:30
No, no lo haga.
:05:32
Gracias y adiós.
:05:34
¿Qué hago si sucede algo?
:05:36
Soluciónelo usted.
¿Para qué tengo a un abogado?
:05:38
- ¿Julia le acompaña?
- No.
:05:40
- ¿Y si necesita más dinero?
- Julia sabe qué hacer.
:05:43
Se lo pedirá ella. Adiós.
:05:45
No me dice nada.
:05:47
No sé adónde va y no sé cuándo volverá.
:05:50
No sé cómo localizarle
si tenemos algún problema.
:06:03
- Hola, Tanner.
- Sr. Wynant.
:06:04
Mi hija va a casarse, Tanner.
:06:07
Con un joven agradable.
Lo acabo de conocer.
:06:11
Felicidades.
:06:14
Le haré un regalo de boda.
:06:16
He pensado en hacerlo ahora
antes de que se me olvide.
:06:21
Los puedo dejar de camino...
:06:27
Tiene gracia.
:06:30
- ¿Dónde están aquellos bonos?
- ¿Bonos, señor?
:06:32
Sé que los puse ahí.
:06:34
Tal vez los tenga la Srta. Wolf.
:06:37
Sí, tal vez sí.
:06:41
- ¿Joe?
- Sí.
:06:42
- ¿Cómo te apetece?
- Sin hielo.
:06:51
A las mujeres os gusta sufrir.