:24:01
Julguei que não ias lá.
:24:03
- Disseste...
- Não interessa.
:24:04
Encontraram algumas pistas?
Uma arma, impressões, ou algo?
:24:07
- Nada.
- Havia muito sangue?
:24:09
Gilbert, não sejas horrível!
:24:11
Disparate, ela teve o que merecia.
:24:13
- Matou-a?
- Gilbert!
:24:14
Por que não? Tinha um óptimo motivo.
:24:16
Espero que não digas isso
quando a polícia vier cá.
:24:18
Disseste que não precisavam mais de ti.
:24:20
Por enquanto, disseram eles.
:24:22
Tenho o meu álibi,
estava na biblioteca pública. E você?
:24:26
Tenho de falar a sós com o Chris.
Podem ir para a sala do lado?
:24:30
Eu vou lá.
:24:31
Vou para o meu quarto.
:24:35
- A Sra. Jorgensen está?
- Sim, entrem.
:24:39
Sra. Jorgensen,
gostaria de esclarecer alguns pontos.
:24:42
- Sim, quer sentar-se?
- Obrigado.
:24:52
Esteve na sala com o corpo,
desde que foi descoberto até chegarmos?
:24:56
Sim.
:24:57
Viu...
:24:59
Viu algo na mão da Menina Wolf?
:25:01
Não.
:25:02
De certeza que não deixou a sala
por um momento,
:25:05
em que entrasse uma criada ou um
paquete que ficassem a sós com o corpo?
:25:09
Não creio.
:25:10
Sabe, eu estava tão nervosa
que mal dei conta do que fazia.
:25:14
O médico legista parece achar...
:25:18
que o corpo foi mexido.
:25:20
Que alguém abriu a mão da rapariga
à força, depois de ela ser morta.
:25:24
Além disso, descobrimos que ela tinha
em sua posse $1.000 na noite anterior.
:25:29
Lamento não poder ajudá-lo.
:25:31
Não faz mal. Vamos andando.
:25:36
- Obrigado.
- Adeus.
:25:38
Adeus.
:25:43
Posso ir ver o corpo?
Nunca vi um cadáver.
:25:45
Por que quer fazê-lo?
:25:47
Estudo criminologia psicopática
e tenho uma teoria.
:25:50
Talvez isto tenha sido obra
de um sádico ou paranóico.
:25:53
Se visse, talvez pudesse descobrir.
:25:56
Sim, é uma boa ideia.
:25:57
Mas não se incomode em ir lá.
Nós trazemos-lhe cá o corpo!