:30:17
Iré a buscarla. La traeré,
dondequiera que esté.
:30:20
No. Sácame otra vez al ruedo.
:30:23
Cóseme como al caballo del picador.
:30:26
Véndame los ojos.
Que la vida me atropelle.
:30:39
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa
para repararlo, O.J.
:30:47
Burlas.
:30:59
Borra ese nombre. Tápalo.
:31:02
Ve con cuidado, O.J. Herirás a alguien.
Ya nos han demandado.
:31:07
Anatema. Hija de Satán.
:31:12
Ya no más Lily Garland.
:31:15
Borradla de la faz de la tierra,
de vuelta al olvido, Lily Garland.
:31:18
- ¿Qué hace Rembrandt?
- Owen, mira.
:31:21
Olvido.
:31:24
Owen, ¿ya están en imprenta
los periódicos de la tarde?
:31:28
- Dentro de una hora.
- Coge tu bolígrafo.
:31:29
No estás como para hablar a la prensa.
:31:31
- Túmbate un rato.
- ¿Sigues aquí? Vete.
:31:34
Quiero hacer una declaración para la prensa.
Acabo de despedir a Lily Garland.
:31:38
Acabo de echarla de mi teatro
como a una rata muerta.
:31:41
Tómatelo con calma, mi señor.
:31:42
¿Qué vamos a hacer, O.J.?
Ya hemos puesto los anuncios del estreno.
:31:46
- Estrenaremos.
- Pero, ¿cómo?
:31:48
¿Crees que necesito a Lily Garland
para estrenar un espectáculo mío?
:31:52
No hay ninguna actriz en la ciudad
que pueda hacerle sombra.
:31:54
¿Ninguna? Ya te enseñaré.
:31:56
- Pero, ¿quién? ¿Quién, O.J.?
- Tranquilo.