:57:13
- ¿Le sentará bien estar ahí fuera?
- Sí, gracias, mozo. Estoy bien.
:57:18
Sí, pero los chicos tienen algunos
problemas bajando esas cosas.
:57:36
Mozo, ¿tienes bicarbonato?
:57:38
- Sí, señor.
- Traémelo rápido..
:57:40
- Si está preocupado, tengo la solución.
- No, gracias.
:57:45
Está en el negocio del teatro, ¿no?
:57:48
A menudo he pensado en dedicarme
al teatro.
:57:52
¿Cree que podría tener
alguna posibilidad?
:57:54
Oh, sí.
:57:55
- Sin duda eres lo que están buscando.
- Eso pensaba.
:57:59
También solucionaría mis
problemas financieros.
:58:02
Ya sabes, cuando alguien tiene
tanto dinero alrededor...
:58:06
es un verdadero problema cómo invertirlo,
¿qué opinas?
:58:09
Tengo dolores de cabeza
al pensar en eso.
:58:12
Eso no está bien.
:58:14
¿Por qué?, no se ha tomado su pastilla aún.
:58:16
- Son realmente buenos.
- Gracias.
:58:18
Los hago yo mismo.
:58:20
Ese es nuestro anuncio en el
Saturday Evening Post.
:58:23
- ¿Ese es su anuncio?
- Sí.
:58:25
Somos uno de los mayores anunciantes.
:58:28
Bien.
:58:31
- Y su nombre es...
- Clark. Mathew J. Clark.
:58:35
Ya ve, Sr. Clark,...
:58:37
en el negocio del teatro,
no hay dolores de cabeza.
:58:40
- ¿No?
- Oh, no.
:58:43
¿Es eso verdad?
:58:59
George, ¿por qué nunca me has
pedido que me casara contigo?