:15:03
Jak se jmenuje?
:15:04
Co je mi po tom? Neumím to vyslovit.
Co od nìj chcete?
:15:08
Chci ho angaovat
do Newyorské operní spoleènosti.
:15:12
Víte, e Amerika se nemùe doèkat,
a ho uslyí?
:15:14
Umí sice zpívat nahlas,
ale zas tak nahlas ne.
:15:18
Myslím, e dokáu zaøídit,
aby mu Amerika vyla vstøíc.
:15:21
Mohl by odjet zítra?
:15:22
Kdy dobøe zaplatíte, mohl by odjet vèera.
:15:25
Kolik mu nabízíte?
:15:26
Nevím. Poèkat, 1000 $ za veèer.
:15:30
Mám nárok na malou provizi.
:15:33
- Co takhle 10 $ za veèer?
- 10 $?
:15:37
Beru.
:15:41
Nezapomeòte, e já dostanu
10% za zprostøedkování.
:15:44
Ano, a já 10% za to, e jsem jeho manaer.
:15:47
Kolik mu zbývá?
:15:48
Zbývá mu 8 $ .
:15:53
- 5 $ posílá domù matce.
- To mu zbudou 3 $ .
:15:57
Jak si bude v New Yorku ít za 3 $?
:15:59
Jako princ.
:16:00
Samozøejmì nebude mít na jídlo,
ale mùe ít jako princ.
:16:04
I kdy z tìch 3 $ musí jetì zaplatit daò.
:16:07
Ano, máme federální daò, státní daò,
mìstskou daò,
:16:11
poulièní daò a kanálovou daò.
:16:13
Kolik to dìlá dohromady?
:16:15
Kdy nebude zpívat moc èasto,
mohl by nìjak vyjít.
:16:18
- Dobrá, bereme to.
- Dobrá.
:16:20
Tady jsou smlouvy.
:16:22
Nahoru doplníte jeho jméno
a dole to podepíete.
:16:26
Tuhle èíst nemusíte, je to duplikát.
:16:28
Ano, je to duplikát.
:16:32
- Duplikát?
- Øíkám, e to je duplikát.
:16:36
- Vy nevíte, co je duplikát?
- Ale vím, tìch pìt holek z Kanady.
:16:43
O tom nic nevím.
U léta jsem v Kanadì nebyl.
:16:48
Tak ètìte.
:16:51
- Co se tu píe?
- Pøeètìte si to.
:16:54
- Vy to pøeètìte.
- Dobøe, já vám to pøeètu.
:16:59
- Slyíte?
- Zatím jsem nic neslyel.