1:32:02
¿No es curioso
cómo las cosas se resuelven?
1:32:05
He visto cómo ocurre
en la vida de otras personas...
1:32:09
...y ahora ha ocurrido en las nuestras.
1:32:11
¿De qué se trata, papá?
1:32:13
Piensas que vas a encontrarte atrapado
entre la espada y la pared...
1:32:18
...no ves ninguna salida
ni ninguna esperanza...
1:32:22
...y entonces algo
con lo que jamás habías contado aparece...
1:32:26
...y logras salvar la dificultad.
1:32:29
Y continúas.
1:32:34
Comprendo, papá.
1:32:36
Me temo que sí.
1:32:38
A tu edad, no tendrías por qué.
1:32:41
Los jóvenes deberían dejarles
sus problemas a los viejos...
1:32:44
...y concentrarse en los buenos momentos.
1:32:48
Es un muchacho magnífico, Alice...
1:32:51
...el más agradable y sosegado
que hayas tenido jamás.
1:33:01
Sé que le gustas sólo por lo que eres...
1:33:05
...y no debido a ninguna condenada fábrica
de pegamentos ni a otra cosa.
1:33:13
Será mejor que te acuestes
y descanses, papi.
1:33:16
Hemos tenido demasiada agitación
para una noche. Buenas noches.
1:33:20
Buenas noches.