:06:00
To jí patøí.
:06:02
Bylo to ïáblovo dílo,
radìji se pokøiuj, ne si pøijde i pro tebe.
:06:10
Tak jdeme. Je po vem.
:06:13
Bìte domù a vyspìte se.
:06:17
A u je to zase tady.
V ádném pøípadì se neukvaøila.
:06:20
- Pøíbìh pokraèuje.
- Copak ta stvùra nezemøela?
:06:23
Nejvyí èas, aby byli vichni
sluní lidé v posteli.
:06:28
Tohle jsou její vnitønosti.
:06:30
Vnitønosti vdy
shoøí jako poslední.
:06:33
No tak. Na jednu noc
bylo toho vzruchu a dost.
:06:35
Ten zvlátní èlovìk,
kterému øíkáte stvùra, je mrtev.
:06:39
Stvùra, to tedy jistì!
:06:41
Dìkujte nebesùm, e mì seslala,
abych ochránil vae ivoty i majetek.
:06:47
Proè jste neochránil
ty utopené a zavradìné?
:06:50
ádné shromaïování a vzpoury.
:06:53
- Kdo se bouøí?
- Hnìte sebou.
:06:56
Dobrou noc a krásné sny.
:06:59
Krásné sny i vám.
:07:01
Myslí si, e je nejchytøejí
jen proto, e je starosta.
:07:09
Chudák pan Henry.
Dnes se mìl oenit s krásnou Elizabeth.
:07:16
Pøikryjte ho.
Nìkdo to té ubohé dívce musí oznámit.
:07:20
Jeï co nejrychleji do zámku
:07:23
a øekni starému baronu Frankensteinovi,
e mu vezeme domù syna.
:07:27
- Proboha.
- Mlète.
:07:32
Pojï domù, Hansi.
Ta stvùra je u mrtvá.
:07:35
Tu výheò nemohlo nic pøeít.
Co tu jetì dìlá?
:07:40
Chci se pøesvìdèit na vlastní oèi.
:07:43
Hansi, musí být mrtvý.
:07:45
Mrtvý nebo ivý,
nic na svìtì nám u Mariu nevrátí.
:07:50
Nepùjdu spát,
dokud neuvidím jeho zèernalé kosti.
:07:55
Vra se, Hansi!
Sám tam shoøí!
:07:59
Maria se utopila a ty shoøí!
Co si potom poènu?