:09:02
un personnage très drôle,
:09:05
imaginé par Whale
:09:08
lors de l'écriture du scénario.
:09:12
Frankenstein.
:09:15
Oui, il a évolué
depuis qu'il est venu me voir.
:09:19
Contrairement au 1er film, Mary Shelley
avait imaginé un monstre très éloquent.
:09:25
La fiancée de Frankenstein
a rendu la parole au monstre.
:09:28
Avant ton arrivée, j'étais tout seul.
:09:31
C'est mal d'être seul.
:09:33
Seul. Mal.
:09:38
Ami. Bien.
:09:40
La parole est la différence
fondamentale entre le premier film
:09:44
et La fiancée de Frankenstein.
:09:46
Mon père désapprouvait
l'idée de faire parler le monstre.
:09:52
Il pensait que ça porterait atteinte
au personnage tel qu'on le connaissait,
:09:57
mais je pense qu'il avait tort.
:10:01
L'histoire du cinéma a prouvé le contraire.
:10:04
C'est l'une des rares suites que...
:10:08
les critiques considèrent
comme supérieure à l'original.
:10:12
Boris Karloff a dû endurer
un maquillage lourd et pénible
:10:16
conçu et réalisé
par le célèbre Jack Pierce.
:10:19
L'une des nouveautés du maquillage,
:10:21
à part le fait que Karloff
avait pris du poids...
:10:24
Il était moins cadavérique.
:10:28
Il s'alimentait mieux
et son visage était plus rond.
:10:32
Mais l'un des grands changements
résultait de l'incendie.
:10:35
On lui a un peu brûlé les cheveux,
il a une sorte de coupe en brosse
:10:39
qui pousse tout au long du film.
C'était ingénieux.
:10:42
Son maquillage passe par quatre
ou cinq étapes de régénération,
:10:46
le faisant évoluer visuellement
et mentalement tout au long du film.
:10:50
On lui a rajouté une brûlure
sur la main et sur un côté du visage.
:10:56
Mis à part ça, le maquillage
était sensiblement le même.
:10:59
Il avait toujours
des électrodes sur le front.