:05:04
Ce retour est évoqué
par les violons jouant en col legno,
:05:08
les archets tapotant les cordes.
:05:10
La mesure ralentit,
la phrase musicale est inachevée,
:05:13
la clé passe en mineur
avec les cordes pincées.
:05:23
Quand et où se situe l'histoire ?
:05:26
Des groupes électrogènes,
des poteaux téléphoniques
:05:29
et des coiffures des années 30
:05:31
coexistent avec des paysans
à la Bruegel.
:05:34
Des bourgmestres et des serfs avec
des noms teutons comme Hans et Karl
:05:38
parlent avec des accents
de Glasgow, de Cork et de Pasadena.
:05:43
Je cite : "J'ai situé la suite
de l'histoire dans l'avenir
:05:46
"et intégré les progrès
que la science fera sûrement
:05:49
"d'ici cent ans", dit Mary Shelley
dans un extrait coupé du prologue,
:05:54
pour justifier ce monde alternatif
débordant d'anachronismes.
:05:58
Mikado de Gilbert et Sullivan
se déroule dans un Japon
:06:01
qui ressemble étrangement
à l'Angleterre victorienne.
:06:03
Ainsi, Whale qui est d'origine
anglaise, a créé Goldstadt
:06:07
comme un vrai pays de cocagne anglais.
:06:09
La presse en 1935 déclarait
que le film était tourné en Angleterre.
:06:15
Lors d'une interview, Whale s'expliqua.
:06:18
"Tout spectacle,
sur scène ou à l'écran, est virtuel.
:06:22
"Et si durant 90 minutes,
le public se plonge
:06:25
"dans une ambiance
où des choses étranges arrivent
:06:28
"naturellement et de manière crédible,
:06:31
"alors le producteur
a atteint son objectif."
:06:35
"C'est un mélodrame captivant",
précise une note de production,
:06:41
"ponctué par le jeu comique
du bourgmestre et de la gouvernante,
:06:44
"qui expriment le scepticisme du peuple
comme dans L'homme invisible."
:06:49
Whale savait à l'écriture
qui jouerait ces deux rôles.
:06:52
Inspirés de leurs personnages
dans le film de 1933,
:06:56
les chouchous de Whale :
E. E. Clive en bourgmestre
:06:58
et Una O'Connor en Minnie,
la gouvernante.