:22:10
Que cruel es
que un hombre deba sufrir asi.
:22:16
-¡ Esta terrible gota !
-Quizas un nuevo unguento ayude.
:22:20
Quizas.
:22:21
-Aqui lo tengo.
-Ponselo.
:22:23
Lo siento, doctor.
:22:24
¡Despacio, estupidos!
:22:26
-No lo lastimaremos, Gobernador.
-¡Torpes y tontos!
:22:30
Su Excelencia esta bromeando.
:22:32
¡ Farsantes!
:22:34
-¡Curanderos torpes!
-Su Excelencia...
:22:37
Esta fue la ultima oportunidad.
:22:42
Fuera de esta casa...
:22:44
y no quiero volver a ver sus caras.
:22:46
-Pero piense en nuestra reputacion.
-¡Al diablo!
:22:49
¡Dejenme solo! ¡ No quiero volver a verlos!
:22:51
¡ Largo! ¡ Fuera !
:22:53
¡ No quiero verlos! ¡A la calle!
:22:57
Deja de gritar.
Me has dado dolor de cabeza de nuevo.
:23:00
¡Bien! Hannibal, toma mi muleta.
:23:02
Despacio. Ayudame con mi pie.
:23:05
No hay remedio. Gracias, querida.
:23:12
¿Por que Su Excelencia no consulta
a otro medico?
:23:14
¿Otro medico?
:23:16
Solo estan esos dos
en esta desdichada isla...
:23:18
-y cada uno es peor que su compañero.
-Hay otro.
:23:21
Y de acuerdo a lo que escuche,
se transformo en esclavo por ser medico.
:23:24
¿ Un esclavo?
:23:25
¿Elevarias a un esclavo a la posicion
de medico del Gobernador?
:23:30
-¿Es un buen medico?
-No lo se.
:23:37
¿Por que te ries?
:23:39
Solo estoy pensando
cuanto se enojaria Peter Blood...
:23:42
si yo le hiciera otro favor.
:23:47
Su Excelencia, hay diversos ciudadanos
en esta isla soberana...
:23:50
que vienen a usted con quejas.
:23:52
Quejas, quejas.
:23:54
¿No pueden los ciudadanos
seguir el ejemplo de su gobernador...
:23:58
quien soporta la peor agonia
sin un murmullo?