:27:00
¿ Usted se vale de eso?
:27:01
Asi es, por lo que valga,
y parece ser bastante.
:27:07
Pero usted no lo entenderia.
Probablemente nunca sufrio de gota.
:27:14
-Buenas tardes, Srta. Bishop.
-Buenas tardes.
:27:43
DOCTORES - Whacker y Bronson
:27:46
15-2,15-4, y un par mas son seis.
:27:51
-¿Otro?
-¿Que mas podemos hacer...
:27:53
desde que arruino el pie del Gobernador
y nuestra reputacion?
:27:57
-¿ Yo arruine el pie del Gobernador?
-Doctor, sus metodos son...
:28:00
-Viene alguien.
-¿ Un paciente?
:28:02
¡ Un paciente!
:28:06
-Disculpeme, Doctor. Lo siento mucho.
-No es nada.
:28:13
Pase.
:28:16
Buenas tardes, colegas. Dr. Bronson.
:28:20
-Dr. Whacker.
-Buenas tardes.
:28:24
¿Como va el negocio, amigos?
:28:26
-Terrible.
-Bien.
:28:27
-Terriblemente bien.
-Que alivio.
:28:29
Oi que las cosas no andaban muy...
:28:32
Chismes vanos, obviamente.
:28:35
¿Piensan quedarse aqui?
:28:37
¿Quedarnos aqui? ¿ Y por que no?
:28:42
Es extraño.
:28:43
Aqui estan ustedes, libres de entrar y salir,
y deciden quedarse aqui.
:28:47
Mientras que yo, que odio
esta isla inmunda... Asi son las cosas.
:28:52
Debo irme, caballeros.
:28:55
Buenos dias, caballeros.
:28:59
Es un placer ver que todo
es tan prospero aqui.