1:37:00
Lealo usted mismo.
1:37:01
Lord Willoughby, usted es un huesped...
1:37:04
y todavia recuerdo las buenas costumbres
de los buenos tiempos...
1:37:07
asi que no le dire lo que pienso
de esta oferta.
1:37:09
Todo lo que dire es
que no ensuciaria mis manos con ella...
1:37:12
aunque sean las manos
de un ladron y un pirata.
1:37:15
Pero esto tambien les concierne
a ustedes, amigos.
1:37:18
¿Que opinan de servir al Rey?
1:37:20
¡ No!
1:37:25
Me gustaria servirle una soga al cuello.
1:37:28
Moriria antes de servirle.
1:37:31
Hundiria este barco con mis manos
antes de servirle.
1:37:34
Parece que mi tripulacion
tiene algunas dudas...
1:37:37
sobre las bondades
de la oferta de Su Majestad.
1:37:40
Por mucho que odien al Rey,
lnglaterra sigue siendo lnglaterra.
1:37:43
Y un mal rey es un mal rey,
y peor aun si es James.
1:37:46
¿James? La comision la envia
el rey William.
1:37:50
¿El rey William?
¿Quien es el rey William y rey de donde?
1:37:54
Me refiero a Su Majestad,
William lll, William de Orange...
1:37:57
quien vino desde Los Paises Bajos
junto a la reina Mary...
1:38:00
y ha gobernado lnglaterra
por mas de dos meses.
1:38:05
¿Se revelaron en casa
y echaron a esa espinilla de James?
1:38:08
Si, y se fue a Francia, donde se oculto...
1:38:11
e lnglaterra y Francia estan en guerra.
1:38:13
Los ingleses tienen un limite,
capitan Blood...
1:38:16
y luego se levantan
sobre sus testarudas patas traseras.
1:38:19
-¿ Y William nos envio esta comision?
-Si.
1:38:22
El sabe que ustedes son buenos hombres,
vendidos como esclavos por error.
1:38:25
El necesita hombres buenos en su armada.
1:38:29
Es un hombre tan prolijo.
1:38:31
¿Por que no nos lo dijo desde un principio?
1:38:35
¡Clarin, reuna a los hombres
en el centro del buque!
1:38:46
¡Señores! Acabo de recibir
una asombrosa noticia.
1:38:50
Echaron al rey James de lnglaterra
y el buen rey William reina en su lugar.
1:38:57
Para mi, esto cambia todo.