1:07:04
Hé sur le pont !
1:07:06
Un navire anglais à bâbord !
1:07:20
Fort beau, autant que je puisse voir !
1:07:26
Allons le surprendre.
1:07:29
Les hommes vont faire escale.
1:07:30
L'or leur brûle les poches !
1:07:32
A quoi bon un navire de plus ?
1:07:35
Une mutinerie ?
1:07:51
Hé sur le pont !
1:07:53
Bateau à tribord.
1:08:12
Vogue donc vers l'Angleterre...
1:08:17
où nous n'irons peut-être jamais !
1:08:20
Tu as bien failli ne jamais y parvenir !
1:08:31
L'île de la Tortue,
1:08:33
colonie d'un gouverneur débonnaire.
1:08:35
Paradis des pirates
1:08:37
où l'argent et les filles sont faciles.
1:08:47
C'est là que vont se rencontrer
1:08:49
les deux équipages renommés :
1:08:52
celui du Capitaine Blood
1:08:56
et celui du français,
1:08:57
le Capitaine Levasseur.