:45:00
Ein paar Schläge und Schreie, dann
zieht man sich sein Hemd wieder an.
:45:04
- Hier.
- Danke, Sir
:45:06
Wenn du ein Bein verloren hättest...
:45:09
Meines nahm mir ein spanischer Pirat
vor der Küste von Trinidad.
:45:13
Bei mir war's ein Stierkämpfer.
:45:15
Er war so betrunken,
dass er fast das Falsche abnahm.
:45:18
Hey! Hier.
:45:23
Dir geht's bald besser.
:45:24
Der Rücken ist etwas gegerbt,
aber das trägt man so auf Tahiti.
:45:31
- Hey Fiedler, spiele ihm was vor.
- Jawohl, Sir.
:45:34
- Gute Nacht, Männer.
- Gute Nacht, Sir.
:45:46
Hör zu, Byam.
Man kann sie prügeln und aushungern,
:45:49
- aber eine Fiedel macht sie munter.
- Musik auf hoher See...
:45:54
Ich hätte nie gedacht,
wie schön das ist.
:45:56
Schiffsprofos,
stoppt diesen infernalischen Lärm.
:46:00
- Schreckliche Katzenmusik.
- Jawohl, Sir.
:46:03
Der alte Totenschädel.
:46:05
Ich kenne keinen besseren Seemann,
aber er ist eine Schlange.
:46:08
Er straft nicht der Disziplin wegen.
Er will erniedrigen.
:46:11
Ich möchte es ihm
mit gleicher Münze heimzahlen.
:46:14
Lhr habt beide
dasselbe teuflische Temperament.
:46:19
Er kann sich ausleben,
:46:21
aber ob ich mich noch 2 Jahre
zusammenreißen kann, ist fraglich.
:46:25
Ich denke schon.
:46:28
Was auch passiert,
es war schön, Euch zu kennen.
:46:32
Ich denke dran, wenn lhr Admiral seid.
Gute Nacht.
:46:36
Gute Nacht.
:46:58
- Noch Tee, Sir?
- Nein, raus jetzt.