:44:05
Wie lange läuft der Prozess schon?
:44:07
Etwa 1 Woche.
Das Urteil sollte bald gefällt sein.
:44:11
Oh, nicht doch, Kindchen.
:44:12
Ich darf ihn nicht sehen.
Warum darf ich ihn nicht sehen?
:44:16
Wie soll er denn so wissen,
dass ich ihm vertraue?
:44:19
- Er weiß es, Liebes.
- Oh, es ist so grausam. Grausam.
:44:23
Sie können ihn nicht hängen!
:44:25
Da ist das Zeichen.
Der Prozess läuft wieder.
:44:28
Am 15. September 1792.
:44:32
Wegen Meuterei auf der HMS Bounty.
:44:35
Ich rufe Mr. Fryer auf.
:44:38
Mr. Fryer.
:44:47
Schwört lhr bei Gott, dass alles...?
:44:50
Habt lhr neben dem Anführer
einen der Angeklagten
:44:53
mit einer Waffe gesehen?
:44:55
- Ja, Euer Ehren.
- Redet.
:44:57
Matrose Burkitt und Matrose Muspratt
hatten Musketen.
:45:01
Matrose Ellison hatte ein Bajonett.
:45:03
Möchte einer der Angeklagten
eine Frage an diesen Zeugen richten?
:45:08
Ja, Euer Ehren.
:45:11
Guten Morgen, Mr. Fryer.
:45:13
Oh guten Morgen, mein Junge.
:45:15
Mr. Fryer, lhr sagtet,
lhr sahet mich mit einem Bajonett.
:45:18
- Habt lhr mich es benutzen sehen?
- Nein.
:45:21
- Antwortet dem Gericht.
- Euer Ehren, er benutzte es nicht.
:45:24
Er hielt es Kapitän Bligh
unter die Nase
:45:29
und verspottete ihn.
:45:31
Er verspottete ihn?
Wie verspottete er ihn denn?
:45:35
Sir, er...
:45:39
Er nannte ihn
einen aufgeblasenen Affen.
:45:44
Hat noch jemand Fragen
an den Zeugen?
:45:48
Nein, Euer Ehren.
:45:49
Das wäre dann alles.
:45:51
Euer Ehren, ich möchte
Kapitän Bligh ein paar Fragen stellen.
:45:54
Wie lhr wollt, Kapitän Nelson.
:45:57
- Ruft Kapitän Bligh auf.
- Kapitän Bligh.