1:03:06
Fascinant, non?
1:03:08
Qui aurait soupçonné l'existence
d'un tel peuple?
1:03:10
Ils sont simples, gentils...
1:03:12
et pourtant, ils sont royaux.
1:03:16
Que dites-vous?
1:03:19
Rien.
1:03:20
Désolé.
1:03:22
Je me disais:
Quel contraste avec le navire!
1:03:40
Tehani veut faire la course.
1:04:15
- Qu'y a-t-il?
- Il arrive du navire.
1:04:17
Des ordres du capitaine Bligh.
1:04:20
Vous devez vous présenter à bord.
1:04:22
Tiens donc! Je comprends,
il m'envoie à terre et me rappelle...
1:04:26
pour me pousser à désobéir.
1:04:28
Je vais lui rendre service!
1:04:30
Quitte à être pendu, je reste ici!
Dites que je refuse!
1:04:36
Que dit-elle?
1:04:38
II va dire
qu'il ne vous a pas trouvé.
1:04:41
Merci!
Désolé, j'ai perdu mon calme.
1:04:49
Elle dit que vous êtes beau...
1:04:51
comme une tempête en mer.