:38:01
Forza, chiudiamo il barile.
:38:07
Bene, se quelle sue canaglie valgono
qualcosa, che ci portino al vento.
:38:11
Lance!
:38:13
- Vogate, ragazzi! Vogate!
- Dateci dentro, voi. Su la schiena.
:38:17
Dacci dentro, Burkitt.
Vogate!
:38:20
Signor Byam, li faccia vogare
con più forza!
:38:24
Vogate! Vogate!
:38:26
- Signor Hayward, più veloci!
- Signor Byam, usi la frusta!
:38:32
- Coraggio, ragazzi, vogate!
- Forza, dateci dentro.
:38:36
Vogate!
:38:38
Ci siamo quasi!
Metteteci tutto il peso!
:38:41
Bravo, Muspratt.
Sotto, ragazzi!
:38:52
Ci siamo!
:38:54
Ci siamo!
Ottimo lavoro!
:39:01
Posso richiamare le lance?
Hanno fatto il loro lavoro.
:39:04
Che cosa vuole che faccia, che li
nomini cavalieri? A bordo le lance.
:39:08
- Sì, signore.
- Bene, ragazzi! Bravi!
:39:10
Finalmente siamo fuori,
comandante.
:39:13
Non le avevo detto di legare questo
bugiardo? Perché non l'ha fatto?
:39:17
Subito, signore.
:39:19
Vieni, McCoy.
:39:43
Non c'è niente di più potente
del brandy.
:39:46
Una volta gettai in mare una bottiglia
vuota presso le coste del Madagascar.
:39:51
Tre anni dopo la ritrovai
in un fiume del Portogallo.
:39:54
Era tornata al luogo
d'origine per rifare il pieno!
:39:57
Lei sarebbe stato uno storico
eccellente.
:39:59
Odia a morte la verità.