:47:03
Det gjorde jeg ikke.
:47:07
Hørte du at han ba meg informere
foreldrene hans om det skjedde noe?
:47:12
Det gjorde jeg ikke.
:47:15
Jeg lover ved Gud
at det var hva vi snakket om.
:47:20
Vi planla ikke mytteri.
:47:23
Finnes det noen andre grunner
til å tro at Mr. Byam er skyldig?
:47:30
Alt peker i den retningen.
Han og Christian var gode venner.
:47:36
Da jeg kom til øya
tillot han at Christian flyktet.
:47:44
Du vet at jeg var fanget på øya.
Jeg var ensom og ubevæpnet.
:47:49
Vi hadde lovt
å ikke gå imot Christian.
:47:54
Hvis du hadde vært lojal,
så skulle jeg ha funnet deg død!
:48:02
Jeg har ingen flere spørsmål.
Jeg kan bare si at jeg er uskyldig.
:48:07
Hvorfor fulgte du da ikke med
kapteinen da han ble satt i båten?
:48:12
Jeg var nede under dekk
og planla et motangrep.
:48:17
- Hvem planla du angrepet med?
- Min lugarkamerat. Kadett Stewart.
:48:24
Kadett Stewart døde på Pandora.
:48:36
"Herren er min gjeter,
meg skal intet mangle."
:48:41
Herren er min gjeter,
meg skal intet mangle...
:48:55
Kan de ikke bestemme seg?
Jeg er lei av å vente!