:48:02
Jeg har ingen flere spørsmål.
Jeg kan bare si at jeg er uskyldig.
:48:07
Hvorfor fulgte du da ikke med
kapteinen da han ble satt i båten?
:48:12
Jeg var nede under dekk
og planla et motangrep.
:48:17
- Hvem planla du angrepet med?
- Min lugarkamerat. Kadett Stewart.
:48:24
Kadett Stewart døde på Pandora.
:48:36
"Herren er min gjeter,
meg skal intet mangle."
:48:41
Herren er min gjeter,
meg skal intet mangle...
:48:55
Kan de ikke bestemme seg?
Jeg er lei av å vente!
:49:04
Hva ser du på? Det er ikke
Tahiti, det er bare Portsmouth!
:49:11
- Jeg håper at hun skal ro forbi.
- Hvem da? Dronningen?
:49:16
- Min kone...
- Beklager, gutt.
:49:20
Hvorfor får jeg ikke treffe
min kone og min sønn?
:49:24
Det var derfor jeg kom tilbake.
Jeg visste at de skulle henge meg.
:49:29
Jeg må få møte dem!
:49:33
Må fanden ta kapteinene som har
stiftet sjøloven. De er mordere!
:49:39
Vi sitter alle i samme båt.
Jeg får ikke treffe moren min.
:49:45
Forsøk å hjelpe oss
ved å holde ut.
:49:56
Roger Byam...
:49:59
Denne veien.