:49:04
Hva ser du på? Det er ikke
Tahiti, det er bare Portsmouth!
:49:11
- Jeg håper at hun skal ro forbi.
- Hvem da? Dronningen?
:49:16
- Min kone...
- Beklager, gutt.
:49:20
Hvorfor får jeg ikke treffe
min kone og min sønn?
:49:24
Det var derfor jeg kom tilbake.
Jeg visste at de skulle henge meg.
:49:29
Jeg må få møte dem!
:49:33
Må fanden ta kapteinene som har
stiftet sjøloven. De er mordere!
:49:39
Vi sitter alle i samme båt.
Jeg får ikke treffe moren min.
:49:45
Forsøk å hjelpe oss
ved å holde ut.
:49:56
Roger Byam...
:49:59
Denne veien.
:50:03
- Sir Joseph!
- De har fattet sin avgjørelse.
:50:07
Se på kniven.
:50:09
Den ligger foran lord Hood.
Ligger den vannrett er du frikjent.
:50:16
Peker spissen mot deg
er du dømt til døden.
:50:33
Har du noe å tillegge
før dommen faller?
:50:42
Jeg vil leve,
men er ikke redd for å dø.
:50:46
Om bord på Bounty fikk mennesker
utstå vanskeligere saker enn døden.
:50:53
Grusomhetene var unødvendige.
:50:57
Kaptein Bligh,
du har fortalt din versjon.