:50:15
I just want to know
how things are.
:50:18
What things?
:50:20
Does the young man
still leave in the morning?
:50:23
He does.
:50:25
And you will regret it,
of course.
:50:29
That has nothing whatever
to do with it.
:50:31
My dear, I may not be
your great lover,
:50:35
but I have the pride of one.
:50:38
And?
:50:40
I must be very sure
that the Duchess of Towers
:50:43
is the Duchess of Towers.
:50:47
I am not a barmaid.
:50:49
I grant you.
:50:51
So it will be unnecessary
to forbid you
:50:53
to even see him again.
:50:56
I do not intend
to see him again.
:50:58
Very good.
:51:00
And now we'll forget
all about it, won't we?
:51:05
All about it.
:51:09
Come here.
:51:59
Tonight. Now.
We're leaving here.