:10:04
"Hollywood? Pourquoi aussi loin?"
:10:08
"J'en sais rien, il est marié,
il a des enfants."
:10:12
"Et cette histoire ïinstitution?"
:10:15
"Ah ça!
C'est une très belle institution."
:10:21
"Mais il travaille?
De quoi vit-il?"
:10:24
"Non, il ne fait rien."
:10:27
"Enfant, il ne faisait que lire
et jouer au foot.
:10:32
"Aujourïhui,
il ne fout plus rien!
:10:34
"II passe son temps dans un fauteuil
à gueuler sur des acteurs."
:10:40
"Ah bon? II est réalisateur?"
:10:47
Quand j'ai commencé le cinéma,
:10:50
c'était avec Le Mouchard.
:10:53
Joe Kennedy,
le père de notre regretté président,
:10:59
était un de mes amis.
:11:01
Il voulait que je tourne
encore un western
:11:04
mais j'avais une autre idée.
Je venais de lire une histoire
:11:08
signée Liam O'Flaherty,
un auteur irlandais.
:11:12
Je l'avais jugée
assez dramatique,
:11:16
beaucoup trop originale
mais pleine de suspense.
:11:20
Suivant la procédure courante,
:11:23
le scénario était lu
par les différents producteurs
:11:27
qui commençaient
à prendre de l'importance.
:11:32
Ils étaient terrifiés.
:11:36
David O'Selznick
en particulier a dit
:11:39
"C'est épouvantable.
:11:42
"Pour rien au monde,
je n'en voudrais."
:11:45
II y avait aussi Kenneth McKenna,
:11:48
tout droit sorti ïHarvard
et de Baker School.
:11:51
Un homme très instruit, je pense.
:11:55
Il y avait même Merian C. Cooper,
avec qui j'ai travaillé ensuite.