:00:28
POsez-moi des questions.
:00:30
Je n'ai pas vu le film
depuis longtemps.
:00:33
C'est mon film préféré
pour plusieurs raisons,
:00:36
je l'adore.
:00:38
Je l'ai passé pas mal de fois.
J'en possède une copie.
:00:42
Je l'ai achetée à la RKO.
:00:44
Preston Foster me l'a empruntée,
il est mort depuis.
:00:48
Le chef de la section locale
de l'IRA,
:00:50
celui qui fait l'interrogatoire,
c'est Preston Foster.
:00:53
Ford aussi l'a empruntée,
disant qu'elle n'était pas à moi.
:00:57
Je l'ai traité de menteur.
Il sait que j'adore le film.
:01:00
"Je tourne tellement, j'ai oublié."
:01:03
Foutaises!
:01:04
J'ai dit: "Où qu'elle soit,
je veux la récupérer."
:01:08
Certaines personnes
ont détesté ce film.
:01:11
J'ai organisé des projections
et certains s'en allaient.
:01:15
Des amis à moi.
:01:16
Je l'ai montré à des cinéastes,
ils n'ont pas aimé.
:01:19
Certains, oui.
:01:21
Il m'a marqué de manière
très différente.
:01:24
Vraiment.
:01:25
Car j'ai vu
dans ces 70, 80 ou 90 minutes
:01:28
tout ce qu'on doit trouver
dans un film.
:01:33
Avec 50% de tout ça,
on fait un super film.
:01:36
Et lui, il a les 100%.
:01:45
A mon avis, l'action
dans Le Mouchard est comparable
:01:52
à l'action dans...
:01:54
Comment ça s'appelle, déjà?
:01:55
Brève rencontre?
:01:57
Pour moi, c'est un film
:01:59
tout comme celui-ci,
bien que très différent,