:38:20
¿Eres consciente
de que nos están disparando?
:38:24
Acamparemos aquí.
:38:25
Éste lugar no sirve para acampar.
:38:39
¿Estás loco?
:38:40
Nos atacarán de noche
y nos cortarán el cuello.
:38:42
Esto no puede ser lo que el Coronel quería.
:38:45
Se nota cuánto aprendiste en los Azules
sobre luchar en la frontera.
:39:00
No disparen.
:39:02
Es mío.
:39:08
¡Fuego rápido!
:39:22
Le erraste por poco a mi oreja.
:39:24
-Tienes suerte, Barrett.
-¿Tienes un cigarrillo?
:39:27
Sí.
:39:31
Gracias.
:39:32
¿ Qué le digo al Coronel?
:39:35
Mohammed Khan...
:39:38
está oficiando una coalición
de todas las tribus.
:39:43
Pero no lo olvide, Coronel.
Gopal es un estado amigo.
:39:47
El Emir es nuestro amigo,
como usted sabe mejor que nadie.
:39:50
Por supuesto, hace 20 años que conozco
a Othman Ali.
:39:53
Todos los años llevo al regimiento a Gopal
para maniobras y la caza de cerdos.
:39:57
Tiene los mejores cerdos salvajes
del norte del Ganges.