:48:11
Once a gumheel, always a gumheel.
:48:14
Well, I don't like gumheels.
:48:18
I thought you'd quit it when
you married a pot of money.
:48:21
Did he call me a pot?
:48:24
You know I don't like to be critical,
Dancer, but...
:48:28
you know, it doesn't look quite right
when you and your partner...
:48:30
and your prima donna and
your best customer...
:48:33
all go out at the same time.
:48:35
Gives the place a sort of vacant look.
:48:37
Have you ever been thrown
out of a place, Mr. Charles?
:48:39
Let's see, how many was it
up to yesterday, Mrs. Charles?
:48:43
Well, how many places
have you been in, Mr. Charles?
:48:47
Hello, Aunt Katherine? This is Nick...
:48:51
I mean, Nicholas.
:48:54
What?
:48:59
Oh, yes, I will.
:49:02
Well, now, if you're through in here...
:49:10
Polly, another of our travelers,
has returned.
:49:14
Now if only...
:49:18
No sooner said than done.
Quite a gathering of the clans.
:49:21
I wonder which one of you would be
more surprised if Robert Landis...
:49:26
were to walk in here right now.
:49:30
Of course, you know that couldn't happen,
don't you, Dancer?
:49:33
I don't know what you're talking about
and I don't care. Now get out of here.
:49:36
- What is it, Nick?
- Robert's been killed.
:49:40
- Killed?
- Get out of here.
:49:44
No, on the contrary.
We're going to have a lot more people in.
:49:46
- Give me that phone.
- Certainly.
:49:49
- See?
- You better go. Selma may need you.
:49:52
Hello, this is Nick Charles speaking...
:49:56
I want to get hold of Lt. Abrams
of the Homicide Squad.
:49:58
Why are you calling him?
It's a cinch none of us shot Landis.