1:44:04
C- A-Z-A-D-A.
1:44:09
Gracias.
1:44:10
En palabras como ésa...
1:44:12
- ... un analfabeto...
- ¿Qué quiere decir con analfabeto?
1:44:15
Mis padres se casaron
en la Municipalidad.
1:44:21
- ¿Se está divirtiendo, Sra. Charles?
- No podría ser mejor.
1:44:25
La nota es un intento
de sonar analfabetos.
1:44:28
Las palabras fáciles están mal
escritas las difíciles, bien escritas.
1:44:32
¿Quisieras verla, Lum?
1:44:34
Sólo era para que yo fuera
al apartamento de Phil
y hallara su cuerpo.
1:44:39
Y tus huellas, Bailarín.
Te están tendiendo una trampa.
1:44:42
- ¿Dice que no conoce al tal Pedro?
- No.
1:44:44
Hay una foto de él.
Quizá le refresque la memoria.
1:44:51
¿Participó en el asunto
de los cheques?
1:44:53
- No sé nada de eso.
- Miente.
1:44:56
Estaba aquí arriba con los
audífonos escuchando todo.
1:44:59
Estaba enojado porque
le dejaron afuera.
1:45:02
Siguió a Landis esa noche
y trató de asaltarlo.
1:45:04
Pero algo salió mal,
y tuvo que matarlo.
1:45:08
No maté a Pedro.
1:45:10
No seguí al Sr. Landis.
1:45:13
Pregúntele al Bailarín.
1:45:14
- Fui a tomar aire con él.
- ¿Así que me tiendes la trampa?
1:45:19
No estabas conmigo. No puedes
usarme de coartada, sucio...
1:45:22
iEsperen!
1:45:24
Un minuto, por favor.
1:45:29
Todo este tiempo esperé
que alguien se equivocara.
1:45:34
Alguien lo ha hecho.
1:45:36
Estábamos equivocados.
1:45:38
No fue un asesinato por dinero.
1:45:41
Fue un asesinato por odio,
por venganza.
1:45:46
Polly, ¿por qué encerraron a Phil?
1:45:50
- Por chantage.
- Chantage.
1:45:52
¿Udes también hablaron
de eso abajo?
1:45:55
Sí.
1:45:57
Gracias.
1:45:59
David, ¿cuándo tenías que darle el
dinero a Robert para que se fuera?