1:05:18
O que disseste?
1:05:21
Falaste de ovos mexidos?
1:05:24
Não, querida, devias estar a sonhar.
1:05:29
Estás com fome?
1:05:31
Não, porquê?
Queres ovos mexidos, querida?
1:05:35
- Arranjo-tos, se quiseres.
- Não, querido, não me apetece.
1:05:40
- Tens a certeza?
- A sério.
1:05:43
- Boa noite, querida.
- Boa noite.
1:05:49
Afinal de contas,
se quiser ovos mexidos posso fazê-los.
1:05:54
Claro, não sou uma cozinheira
tão boa como tu.
1:05:58
Não te preocupes comigo. Dorme, querido.
1:06:01
Adoro ver-te dormir.
1:06:04
Ficas tão giro.
1:06:09
Nickie, tens algumas fotografias
de quando eras bebé?
1:06:14
- Não.
- Que pena.
1:06:18
Queria ver como eras.
1:06:21
Tiro algumas de manhã.
1:06:26
Pobre Selma, pobre David.
1:06:32
Nickie, chegas-me a água?
1:06:36
Chegas-me a água?
1:06:43
Não, eu só... Não quero.
Só queria ter a certeza que lhe chegavas.
1:06:52
Vamos. Vou fazer esses ovos mexidos.