:45:01
mais je n'ai pas ri.
:45:06
C'est parce que je vous aimais !
:45:13
J'avais un petit chien
:45:15
qui était triste quand je l'étais.
:45:19
Je l'adorais.
:45:21
Quand vos larmes ont mouillé ma main,
je vous ai aimé immédiatement.
:45:28
Mais vous ne pouvez comprendre...
:45:33
Qui est cette jolie fille ?
:45:36
Ma soeur Louise.
:45:39
Et l'autre ?
:45:40
Une autre soeur.
:45:43
Et c'est votre mère ?
:45:46
Votre père l'adore, j'imagine ?
:45:49
Et comment !
:45:50
lls doivent être mariés
depuis longtemps.
:45:53
30 ans.
:45:55
Et ils s'aiment depuis tout ce temps ?
:45:59
Vous semblez en douter.
:46:03
On a peine â croire
qu'un tel bonheur puisse exister.
:46:12
C'est vous, â présent,
qui versez des larmes sur ma main.
:46:16
Pourquoi ?
:46:19
Ni vous ni personne
ne m'aimerez pendant 30 ans.
:46:24
Je vous aimerai toute ma vie.
Je le sais, maintenant.
:46:29
Toute ma vie.
:46:35
Petit dormeur !
:46:38
Je ne dormais pas.
:46:40
Je rêvais.
:46:43
De toi.
:46:47
Nous étions â la campagne.
Seuls. Loin d'ici.
:46:50
Je le voudrais tant !
:46:55
Laisse-moi t'y emmener.
:46:58
Très longtemps.
Jusqu'â ta guérison.