1:14:01
Vabilo imam, èe te res zanima.
-Res?
1:14:04
Od Olympe. Odprli bodo novo
igralnico. Povabila naju je.
1:14:08
Kje si videl Olympe?
1:14:09
V trgovini, ko sem
s Prudence govoril o tvojih zadevah.
1:14:13
Noèem,
da o tem govori s Prudence.
1:14:15
Njo pa sem prosila,
naj ne govori s tabo o tem.
1:14:18
Marguerite, jezna si.
1:14:21
Se zaveda,
da se skoraj prepirava?
1:14:23
Vsi se prepirajo. To poèno,
da jim ne bi postalo dolgèas.
1:14:28
Danes se je nekaj zgodilo.
1:14:31
Kaj je bilo? Resnico hoèem.
1:14:34
Zjutraj so èebele
zletele iz èebelnjaka.
1:14:38
Morali smo jih zvabiti nazaj.
1:14:40
Popoldne sem si umila lase.
1:14:42
To sta vznemirljiva dogodka
dananjega dne.
1:14:45
Prviè sem te pustil samo,
pa si se èisto spremenila.
1:14:48
Dobro novico imam.
1:14:50
Kaj je zate dobra novica?
Si podedoval veliko bogastvo?
1:14:54
S svojim deleem
lahko poènem, kar hoèem.
1:14:56
Ne dotikaj se ga.
1:14:59
En mesec bo bogat,
potem pa bo ob vse.
1:15:04
Èe se tega boji,
ti ni treba skrbeti.
1:15:09
Z denarjem bova ravnala pametno,
ne bova igrala bogataa.
1:15:13
Nichette in Gustave
ièeta hio za naju.
1:15:17
Tadva mislita,
da je dvosobno stanovanje èudovito,
1:15:20
trisobno palaèa,
veè kot tirisobno pa pregreha.
1:15:26
Kaj je narobe?
1:15:30
Ravno to se spraujem.
1:15:36
Draga moja.
1:15:40
Pomislil sem,
da me ne ljubi veè.
1:15:46
Morda te ne.
1:15:48
e sinoèi si se hotela odreèi
vsemu zaradi mene.
1:15:53
To je bilo sinoèi.
1:15:55
Ljudje vèasih zinejo kaj,
a ne mislijo resno.
1:15:59
ivljenje ni samo poljubljanje
in obljube v meseèini.