:29:01
Ali netko bi se trebao
brinuti za te.
:29:03
Ja bih, ako mi dopusti.
:29:06
Postao si sentimentalan
od previe vina.
:29:13
Nisam zbog vina dolazio
svaki dan da saznam kako si.
:29:18
Da, to nije bilo od vina.
:29:22
- Doista bi se volio brinuti za mene?
- Da.
:29:24
- Cijeli dan, svaki dan?
- Da. Zato ne?
:29:28
Zato ti je stalo do ene
poput mene?
:29:31
Uvijek sam nervozna,
bolesna, tuna ili vesela.
:29:35
Ali stalo mi je do tebe.
:29:38
Zna to treba uèiniti?
Treba se oeniti.
:29:44
Daj.
:29:46
Mlad si
i osjeæajan.
:29:48
Ova vrsta drutva
nikako ti ne odgovara.
:29:51
- Ni tebi.
- Glupost.
:29:53
Ovo su jedini prijatelji koje imam,
nisam nita bolja od njih.
:29:56
Dala sam ti vrlo dobar savjet.
:30:01
Vratimo se.
:30:11
to æu s tobom?
:30:18
Nitko te nikad nije volio
kao ja.
:30:20
To je moda istina,
ali to da ja radim s time?
:30:25
Trebao bi otiæi i vie me ne viðati.
:30:31
Ali ne idi ljutit.
:30:33
Zato se ne nasmije malo sebi,
kao ja sebi?
:30:36
Posjeti me s vremena na vrijeme
onako, prijateljski.
:30:41
To je previe. l nedovoljno.
:30:46
Zar ne vjeruje u ljubav,
Marguerite?
:30:51
Ne znam to je to.
:30:54
- O, hvala ti.
- Za to?
:30:57
Za to to nikad nisi bila
zaljubljena.