:56:01
. . .inaèe biste znali da je vlasnik
moj gazda, barun de Varville.
:56:25
Nanine? Nanine.
:56:28
Spusti vjedro.
Nosit æu ga umjesto tebe.
:56:31
- Je li dolo kakvo pismo za mene?
- Nije.
:56:34
Uzmi ovu knjigu i ako doðe
dok sam s g. Armandom. . .
:56:37
. . .stavi je u liæe
i poalji po Jacquesu.
:56:39
- U redu.
- Armand ne smije saznati za to.
:56:43
Da, milostiva.
:56:44
Daj mi knjigu.
Sama æu objasniti Jacquesu.
:56:50
- lma dobre razloge.
- U to sam siguran.
:56:58
A, tu si.
:57:00
Nije li prekrasan dan?
:57:03
Zar je toliko prekrasan?
:57:06
Ptice su to primijetile.
:57:11
- Zato si tako tih?
- Zato ne bih bio?
:57:15
Sjednimo ovdje.
:57:22
Kako zemlja dobro mirie!
Bolje od ijednog parfema.
:57:29
Gle, djetelina s èetiri lista.
Moja prva sreæa.
:57:33
Kao mala sam ih traila
misleæi da æe sve promijeniti.
:57:38
Zato si tako tmuran?
:57:41
Nasmijei li se,
dat æu ti je.
:57:43
- Ne, zadri je, tvoja je.
- Oprostite.
:57:46
- Je li milostiva traila ovu knjigu?
- Da, hvala, Jacques.
:57:51
- lpak èita Manon Lescaut.
- Da.
:57:54
- Ne, neæu ti to dopustiti.
- Zato ne?
:57:57
Zato jer je bestidna i nevjerna,
laljivica i prevarantica.