Camille

1:34:01

U redu, drugi put.

1:34:10

Kako si drag.

1:34:13

Znaš, mislila sam
da si veseo momak. . .

1:34:18

. . .kojem je samo
zadovoljstvo na umu.

1:34:21

Oprosti mi.

1:34:24

Ali imala si pravo.

1:34:25

Evo, popij ovo.

1:34:31

Dobro æe ti doæi.

1:34:34

Ništa mi neæe pomoæi, Gastone,
osim Armandovog povratka.

1:34:39

- Armandovog povratka?
- Da.

1:34:43

To èekam.

1:34:46

Za to živim.

1:34:50

- Vratit æe se, zar ne, Gastone?
- Naravno da hoæe.

1:34:55

Kako bi mogao doæi u Pariz,
a da tebe prvu ne posjeti?

1:34:58

Popij ovo.

1:35:07

Veæ se bolje osjeæam.

1:35:14

U redu je, Nanine. Budna je.

1:35:16

- Sirota Nanine. Bila si umorna sinoæ?
- Malo, milostiva.

1:35:21

Milostiva Prudence je
navratila nakon zabave.

1:35:25

Riješit æu je se.

1:35:30

Zato si pobjegao od nas, nevaljalèe.

1:35:35

Zdravo, dijete moje.

1:35:38

Oèekivala sam da æu te vidjeti
kako umireš, a ti izgledaš. . .

1:35:41

. . .bolje nego posljednjih mjeseci.
Kako si?

1:35:43

- Mnogo bolje.
- lzgledaš bolje nego što se osjeæam.

1:35:46

Kakvih sam briga imala
ovaj tjedan.

1:35:50

Bih li mogla posuditi
nešto novca od tebe?

1:35:54

Ako ne znaš koliko malo novca
ima u kuæi, trebala bi.

1:35:57

Moram odnekud dobiti 200 franaka.