:49:03
How do you do?
:49:06
Why you stand up. Barney?
Sit down. Sit down.
:49:08
- Ain't he just like what I say?
- Yes.
:49:10
Father's told me so much about you.
:49:12
Here we are. Mr. Glasgow.
:49:14
Here's your fruit.
Lotta. Get the coffee and the toast.
:49:18
We're glad to have you here.
:49:20
And your chicken liver
will be ready in just a moment.
:49:24
- She pretty. Barney. Just like her ma.
- For a moment. I thought it was.
:49:30
She's smart. Too. She go to school
three night a week. Study hard.
:49:35
She say. "I ain't going to
work here always.
:49:37
Someday I get better job."
:49:39
That's fine. Swan. That's fine.
:49:45
- So you don't like it here?
- Heavens. No.
:49:47
I want to go to Milwaukee
and learn something.
:49:49
I don't want to be stuck here
like Pa and Karie.
:49:52
We hear that all the time.
Did you enjoy your breakfast?
:49:55
Yes. Thanks. Very much.
:49:58
That smells nice.
:50:00
Do you like perfume?
:50:03
Well. I'll see that you get some.
:50:06
I almost sounded like some of
the drummers that hang out here.
:50:09
Only you don't mean it
the way they do.
:50:12
Say. Barney.
What you say we go fishing?
:50:15
I know where trouts
is biting good up near Camp Two.
:50:18
Say. That's a great idea.
:50:19
Ja. And when we come back.
We have Swedish dinner.
:50:22
But Mr. Glasgow won't stay.
:50:24
Who said I wouldn't?
I'm going to stay.
:50:26
Lotta and I are
going to fix Swedish food.
:50:28
- Artsoppa. Smorgasbord...
- Kaldolmar...
:50:31
- Plumencreme!
- And potato pancake.
:50:41
Don't tell them that you saw me.
She said they'll know the rest
:50:48
Tell them I was looking well
:50:54
And whisper if you get a chance