1:19:03
- ¿Está enamorado de mi hija?
- Claro que sí.
1:19:06
No se ponga tan nervioso.
¿Cómo está? Me alegra verlo.
1:19:10
- Vayamos a hablar a mi oficina.
- Con mucho gusto.
1:19:12
Vamos.
1:19:17
Cuidado con...
1:19:23
- ¿Fuma cigarros?
- No, gracias.
1:19:25
- Cigarrillos, supongo.
- A veces.
1:19:29
Estos vasos de usted
parecen tener buenas posibilidades.
1:19:32
Estoy seguro, Sr. Glasgow.
1:19:33
Y Richard también lo cree.
Él y yo somos socios en esto.
1:19:40
Siéntese.
1:19:43
- Llame a Richard.
- Sí, señor.
1:19:54
- ¿Quiere casarse con mi hija?
- No.
1:19:58
- ¿Por qué no?
- No podría mantenerla.
1:20:00
- ¿Ésa es su única razón?
- Claro que sí.
1:20:03
- No necesita gritar así.
- Lo siento.
1:20:06
Pasa, Richard.
1:20:08
- Hola, Sr. Schwerke.
- Hola.
1:20:10
Debes patentar estos vasos
de papel lo antes posible.
1:20:13
Sí, señor.
1:20:14
¿Cuántos crees
que puedes hacer en un día?
1:20:16
Con esta máquina que ideamos,
varios cientos.
1:20:18
Le diré al supervisor
que te deje decidir.
1:20:22
Tú y tu familia vendrán a la fiesta
mañana, ¿verdad?
1:20:25
- Sí, señor.
- Me alegro.
1:20:27
- Quiero que conozcas a mi esposa.
- Gracias.
1:20:30
Cuidado ahí.
1:20:35
De acuerdo con el censo
de hace dos años,
1:20:38
el capital invertido en operaciones
madereras en los EE. UU.
1:20:41
Fue de 90.564.862 dólares.
1:20:47
El número de empleados
fue de 146.596.
1:20:55
Sus salarios ascendieron
a un total de 66 millones...