:24:00
Hvor europæisk!
:24:28
Tak, monsieur.
:24:29
Det var da så lidt.
:24:32
Hør, bilen kan volde Dem problemer.
Hornet kan sætte sig fast igen.
:24:37
Måske var det en god ide,
hvis jeg fulgte efter Dem.
:24:40
For at tage mig af hornet, mener jeg.
:24:43
Åh, nej da!
:24:45
De skal til Spanien. Jeg skal til Spanien.
:24:47
Jeg er på ferie, så det er lige meget,
hvor jeg tager hen, ikke?
:24:50
Men hør, lad os blive enige om
ikke at køre så stærkt.
:24:53
Lad os give os god tid og se bjergene
og de små landsbyer og nyde det.
:24:58
Folk venter på Dem.
:25:01
Det ville jeg gøre.
:25:02
Jeg vil gerne sige undskyld
for alle problemerne...
:25:05
og takke Dem for al Deres hjælp...
:25:08
men jeg må insistere på,
at De ikke følger efter mig.
:25:11
Og hvis De vil gøre mig en tjeneste,
så lad mig være i fred.
:25:15
Undskyld.
:25:21
Gør Deres bagage klar til inspektion.
Kom ind i toldbygningen.
:25:34
- Jeg...
- Tak ikke mig, ellers starter jeg hornet igen.