1:26:03
Kan De se dette stykke kylling?
Se godt efter.
1:26:08
En, to, tre, vupti.
1:26:20
Det er væk. Hvor er det? I min mave?
1:26:27
Det tror De. Det er det ikke.
1:26:30
Det er i lommen på Deres jakke,
og det er ikke længere kylling.
1:26:34
Det er blevet til en perlehalskæde.
1:26:37
Det er fantastisk.
Jeg kan næsten ikke tro det.
1:26:43
Men De har ret. Det er i min lomme.
1:26:47
Men det er ikke blevet til en perlehalskæde.
Det er blevet til den her.
1:26:55
Ser De, hr. Bradley,
det er en bedre tryllekunst, end De troede.
1:27:00
- Carlos.
- Bare rolig, skat.
1:27:02
Han skyder mig ikke.
Der er for mange vidner omkring.
1:27:05
Og hængning er en smertefuld død.
1:27:08
Jeg håber ikke, du skyder ham,
medmindre det er strengt nødvendigt.
1:27:13
Hr. Bradley, jeg vil låse Dem inde
i en fin, kold kælder i to - tre dage...
1:27:17
hvor De kan tænke over livet og Bronson 8.
1:27:21
Med andre ord giver jeg Dem tilbage
til automobilbranchen.
1:27:29
Pedro!
1:27:35
Ja.
1:27:36
Tag tallerkenen ud i køkkenet
og afvæbn kyllingen.
1:27:40
Hør her, hr. Hvad-er-dit-navn,
jeg vil have halskæden.
1:27:43
Den får du ikke.
1:27:44
Okay. Så vil jeg vise mit sidste trick.
1:27:47
Kan du se hånden? Nu er det en knytnæve.
1:27:50
Knytnæven er i min hånd, jeg tæller til tre...
1:27:52
og så er den på din kæbe.
1:27:54
En, to...